ダルビー1897 ポケットウォッチ
Verdigris
ヴェルディグリスは、自然な変化の美しさを映し出します。時を重ねた銅や海辺のパティナを思わせる鮮やかなターコイズブルー。テクスチャーが施されたダイヤルは、生命の進化を感じさせつつ、華やかさと上品さを絶妙に調和させています。
Dalvey 1897 ポケットウォッチは、Dalveyの時計作りの伝統が130年にわたり培われたデザインと精密技術の粋を集めた逸品です。
Dalveyの懐中時計の伝統と現代の時計作りをつなぐ架け橋として誕生したDalvey 1897は、スイス製の機械式ムーブメントと、世代を超えて受け継がれるよう丹念に仕上げられたケースと文字盤を組み合わせています。
各デザインは100本限定で製作されています。すべての時計には、製造の丁寧さと小規模生産ならではのこだわりを示すエディションナンバーが、裏側ベゼル内側に個別に刻印されています。この番号は、付属の真正証明書（Certificate of Authenticity）にも記載されています。
内側と背面の両方に刻印を施して、オリジナル仕様にできます。
· スコットランド製 / スイス製ムーブメント
· DB-9キャリバー搭載 / “トップグレード”
· 手巻き式メカニカルムーブメント
· 21,600振動/時（3Hz）
· 17石
· パワーリザーブ53時間
· ダブルオープン ハーフハンターケース
· 鏡面仕上げ316Lステンレススチール
· 精緻な高級ダイヤル
· ピアノ塗装仕上げのマホガニー製特製ボックス
· ステンレススチール製カーブチェーン＆Tバー、クリップ付き
· 内側と裏面の両方に名入れ刻印可能
サイズ:
ケース直径：53mm × 17mm
チェーン長さ：220mm
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、130年にわたるデザインの伝統を、精密さ、優雅さ、そして永続性を体現する唯一無二の表現へと昇華しています。
ダルヴィーのポケットウォッチの伝統と現代的な時計製造技術をつなぐ架け橋として構想されたダルヴィー 1897は、スイス製の機械式キャリバーと、精巧に仕上げられたケースおよび文字盤を融合させています。世代を超えて受け継がれることを目的に設計・製作されています。
ダルヴィー 1897の中心には、DB-9キャリバーが搭載されています。これは、これまでに製造された最も高く評価されるポケットウォッチ用ムーブメントのひとつである伝説的なETA Unitas 6497-2をベースにした、スイス製の手巻き機械式ムーブメントです。もともとポケットウォッチ用に設計されたUnitasは、そのゆとりある寸法、機械的な明瞭さ、そして長期にわたる信頼性で知られるようになりました。DB-9はこの特性を受け継ぎながら、現代のスイス基準に従って製造・調整されています。
スイスで製造されるDB-9には、Incabloc耐震装置、Etachron緩急調整機構、Glucydurテンプなど、本物のスイス製部品が使用されています。「トップグレード」仕様に仕上げられた各ムーブメントは、精度と安定性を確保するために5姿勢で調整されています。その由来、信頼性、そして伝統的なポケットウォッチ製造への自然な適性により、DB-9はダルヴィー 1897にふさわしい駆動機構となっています。
| キャリバー： | DB-9 |
| 原産地： | スイス / Swiss Made |
| 種類： | 機械式、手巻き |
| 構造： | Lépine |
| 振動数： | 21,600振動／時（3 Hz） |
| パワーリザーブ： | 約53時間 |
| グレード： | トップグレード、5姿勢で調整済み |
| 精度： | 日差±4〜±15秒 |
| 石数： | 17 |
| 耐震装置： | Incabloc® |
| 緩急調整機構： | Etachron® |
| テンプ： | Glucydur® |
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、伝統的なポケットウォッチムーブメントのサイズと構造を引き立てるために特別設計された、特注のダブルオープニング・ハーフハンターケースに収められています。
無垢の316Lステンレススチールから製作され、内側のケースシェルを含め全面に鏡面仕上げが施されたこのケースは、耐久性と洗練性を兼ね備えています。手に心地よく収まるよう慎重に設計された輪郭を持ち、精密鍛造された窓枠は保護機能とともに、その下にある文字盤を鮮明に見渡せる視認性を提供します。
ダブルオープニング構造により、この時計は閉じた状態のオブジェとしても、使用中の時計としても楽しむことができます。伝統的なポケットウォッチ所有の儀式的な魅力を保ちながら、日常での実用性も確保しています。
このケースは単なる外装としてではなく、携えられ、扱われ、そして次世代へ受け継がれることを想定した時計の不可欠な一部として設計されています。
ダルヴィーにとって、高級時計製造とは常に、専門的な技術を熟慮のうえで統合することによって定義されてきました。
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、スイス製の機械式ムーブメントと、スコットランド・ハイランド地方で行われる最終組み立て、調整、検査を融合させています。すべてのデザイン作業はダルヴィーのハイランド工房で行われ、デザインと時計製造が別々の分野としてではなく、密接かつ継続的な協働の中で成り立つことを可能にしています。
スイスで製造されるDB-9キャリバーは、明瞭さ、サイズ感、耐久性で知られるポケットウォッチ用ムーブメントの系譜を受け継ぐ、実績ある機械的基盤を提供します。1897 ポケットウォッチにおいて、それはダルヴィーのデザイン意図を実現するための安定した土台となっています。
最終組み立て、ケースへの組み込み、検査は、時計が設計されるのと同じハイランド地方の工場で行われます。これにより、比率、バランス、細部は、距離や抽象的な判断ではなく、直接的な関与を通じて整えられます。その結果生まれるのは、思考と実行の連続性によって形づくられた時計であり、目的の明確さ、規律ある実践、そしてクラフトへの敬意というダルヴィーの揺るぎない信念を反映しています。
1897 ポケットウォッチは、機械的な完全性と印象的な文字盤デザインを融合しています。
文字盤には、クラシックな立体的ローマ数字と窪みのあるスモールセコンドサブダイヤルが、精緻なギヨシェ模様と組み合わされています。伝統的なポケットウォッチの要素と豊かな質感の表面が見事に調和しています。各要素は奥行きと視認性を生み出すよう配置される一方、ゆとりある文字盤全体のバランスも維持されています。その結果、細部が徐々に姿を現し、近くで観察するほどに魅力が増しながらも、ひと目で読み取れる明快さを損なわない仕上がりとなっています。
ギヨシェ模様そのものは、回転による工芸技術の論理へのさりげないオマージュです。制御された動き、反復、そして対称性によって生み出されるパターンは、かつて精密な楽器製作を支えた原理を反映しています。そこでは装飾ではなく、製作工程そのものから形が生み出されていました。
針も同様の節度をもって設計されています。その形状、長さ、仕上げは文字盤の構造と調和するよう緻密に調整されており、ひと目で時刻を読み取れると同時に、全体の構成バランスを保っています。
ダルヴィー 1897 は、単一の意匠によって定義されるものではありません。それは、多くの意図的な選択が積み重なって生まれる総合的な成果であり、すべてが全体のために存在し、ひとつとして孤立したものではないのです。
ハイランドの雄大で心を鼓舞する風景は、私たちのデザインプロセスに独自の視点を与え、時を超えて愛される優雅さと機能性を備えた作品を生み出す助けとなっています。デザインハウスであり、工場であり、時計工房でもある私たちは、この地を拠点とすることに大きな価値を見出しています。そしてブランドを愛する皆さまをハイランドへお迎えし、私たちの工場で温かい歓迎を受けるとともに、この故郷の美しさを体感していただきたいと願っています。
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、130年にわたるデザインの伝統を、精密さ、優雅さ、そして永続性を体現する唯一無二の表現へと昇華しています。
Neil Grant, Director and Lead Watchmaker, Dalvey
ダルヴィーのポケットウォッチの伝統と現代的な時計製造技術をつなぐ架け橋として構想されたダルヴィー 1897は、スイス製の機械式キャリバーと、精巧に仕上げられたケースおよび文字盤を融合させています。世代を超えて受け継がれることを目的に設計・製作されています。
• スコットランド製 / スイス製ムーブメント
• DB-9 キャリバームーブメント / 「トップグレード」仕様
• 手巻き機械式ムーブメント
• 21,600振動／時（3Hz）
• 17石
• 53時間のパワーリザーブ
• ダブルオープニング・ハーフハンターケース
• 鏡面仕上げの316Lステンレススチール
• 精緻なディテールを備えた高級文字盤
• ピアノラッカー仕上げのマホガニー製プレゼンテーションボックス
• 無垢ステンレス製Tバーとクリップを備えたステンレススチール製カーブチェーン
• 内側および裏面の両方に刻印可能
ダルヴィー 1897の中心には、DB-9キャリバーが搭載されています。これは、これまでに製造された最も高く評価されるポケットウォッチ用ムーブメントのひとつである伝説的なETA Unitas 6497-2をベースにした、スイス製の手巻き機械式ムーブメントです。もともとポケットウォッチ用に設計されたUnitasは、そのゆとりある寸法、機械的な明瞭さ、そして長期にわたる信頼性で知られるようになりました。DB-9はこの特性を受け継ぎながら、現代のスイス基準に従って製造・調整されています。
スイスで製造されるDB-9には、Incabloc耐震装置、Etachron緩急調整機構、Glucydurテンプなど、本物のスイス製部品が使用されています。「トップグレード」仕様に仕上げられた各ムーブメントは、精度と安定性を確保するために5姿勢で調整されています。その由来、信頼性、そして伝統的なポケットウォッチ製造への自然な適性により、DB-9はダルヴィー 1897にふさわしい駆動機構となっています。
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、伝統的なポケットウォッチムーブメントのサイズと構造を引き立てるために特別設計された、特注のダブルオープニング・ハーフハンターケースに収められています。
無垢の316Lステンレススチールから製作され、内側のケースシェルを含め全面に鏡面仕上げが施されたこのケースは、耐久性と洗練性を兼ね備えています。手に心地よく収まるよう慎重に設計された輪郭を持ち、精密鍛造された窓枠は保護機能とともに、その下にある文字盤を鮮明に見渡せる視認性を提供します。
ダブルオープニング構造により、この時計は閉じた状態のオブジェとしても、使用中の時計としても楽しむことができます。伝統的なポケットウォッチ所有の儀式的な魅力を保ちながら、日常での実用性も確保しています。
このケースは単なる外装としてではなく、携えられ、扱われ、そして次世代へ受け継がれることを想定した時計の不可欠な一部として設計されています。
ダルヴィーにとって、高級時計製造とは常に、専門的な技術を熟慮のうえで統合することによって定義されてきました。
ダルヴィー 1897 ポケットウォッチは、スイス製の機械式ムーブメントと、スコットランド・ハイランド地方で行われる最終組み立て、調整、検査を融合させています。すべてのデザイン作業はダルヴィーのハイランド工房で行われ、デザインと時計製造が別々の分野としてではなく、密接かつ継続的な協働の中で成り立つことを可能にしています。
スイスで製造されるDB-9キャリバーは、明瞭さ、サイズ感、耐久性で知られるポケットウォッチ用ムーブメントの系譜を受け継ぐ、実績ある機械的基盤を提供します。1897 ポケットウォッチにおいて、それはダルヴィーのデザイン意図を実現するための安定した土台となっています。
最終組み立て、ケースへの組み込み、検査は、時計が設計されるのと同じハイランド地方の工場で行われます。これにより、比率、バランス、細部は、距離や抽象的な判断ではなく、直接的な関与を通じて整えられます。その結果生まれるのは、思考と実行の連続性によって形づくられた時計であり、目的の明確さ、規律ある実践、そしてクラフトへの敬意というダルヴィーの揺るぎない信念を反映しています。
1897 ポケットウォッチは、機械的な完全性と印象的な文字盤デザインを融合しています。
文字盤には、クラシックな立体的ローマ数字と窪みのあるスモールセコンドサブダイヤルが、精緻なギヨシェ模様と組み合わされています。伝統的なポケットウォッチの要素と豊かな質感の表面が見事に調和しています。各要素は奥行きと視認性を生み出すよう配置される一方、ゆとりある文字盤全体のバランスも維持されています。その結果、細部が徐々に姿を現し、近くで観察するほどに魅力が増しながらも、ひと目で読み取れる明快さを損なわない仕上がりとなっています。
ギヨシェ模様そのものは、回転による工芸技術の論理へのさりげないオマージュです。制御された動き、反復、そして対称性によって生み出されるパターンは、かつて精密な楽器製作を支えた原理を反映しています。そこでは装飾ではなく、製作工程そのものから形が生み出されていました。
針も同様の節度をもって設計されています。その形状、長さ、仕上げは文字盤の構造と調和するよう緻密に調整されており、ひと目で時刻を読み取れると同時に、全体の構成バランスを保っています。
ダルヴィー 1897 は、単一の意匠によって定義されるものではありません。それは、多くの意図的な選択が積み重なって生まれる総合的な成果であり、すべてが全体のために存在し、ひとつとして孤立したものではないのです。
ハイランドの雄大で心を鼓舞する風景は、私たちのデザインプロセスに独自の視点を与え、時を超えて愛される優雅さと機能性を備えた作品を生み出す助けとなっています。デザインハウスであり、工場であり、時計工房でもある私たちは、この地を拠点とすることに大きな価値を見出しています。そしてブランドを愛する皆さまをハイランドへお迎えし、私たちの工場で温かい歓迎を受けるとともに、この故郷の美しさを体感していただきたいと願っています。
